RecipeSchwäbischer ZwiebelrostbratenJan 2, '08 4:57 AM
for everyone
Category:   Meat & Seafood

Description:
Sejak praktikum di Winnenden yang nota bene termasuk dalam Swabia region, si Tukang Dongeng ngefans banget sama masakan yang satu ini. Dia selalu bilang bahwa makanan ini enak banget dan saya wajib untuk bisa membuatnya. Saya yang pada dasarnya memang seneng nyobain makanan baru, jadi kepengen juga dong bikin.. apalagi setelah merasakan kelezatan spätzle waktu bikin Kambing Saus Cuka Jus Apel.

Tanggal 30.12.2007 sebelum malamnya demam tinggi, alhamdulillah saya bisa menepati janji saya untuk memasak makanan favoritnya si Tukang Dongeng ini. Resep sausnya saya modifikasi karena saya lupa untuk beli sour cream dan tgl 30.12.07 itu adalah hari Minggu yg artinya gak ada supermaket yg buka. Ya udah, sour creamnya saya ganti aja pake susu segar dan cuka masak. Hasilnya ternyata bikin si Tukang Dongeng nambah-nambah terus (saya juga nambah kok). Pemakaian red wine utk sausnya saya skip dan tidak menggantinya dg jus anggur atau apel spt biasanya, soalnya waktu saya cicipin rasanya udah mantep (lagian gak punya jus anggur/apel juga sih).

Menurut resep yang saya contek, dagingnya direndam dulu 2 hari sebelumnya dengan minyak goreng biar empuk, dan memang loh... hasilnya empuk. Seharusnya dagingnya digoreng dengan api kecil sampai matang, tapi berhubung baunya kemana-mana, setelah saya goreng sebentar.. saya masukkan dalam oven dan panggang. Praktis dan lebih cepat plus gak capek nungguin, secara disini penggorengannya lengket semuah, jadi ribet :D

Walaupun spätzle yang kami beli tidak sebagus spätzle yg kami pakai untuk masakan ini (waktu saya masak, langsung hancur), tapi rasanya gak kalah nikmat, apalagi saya memasaknya dalam wajan bekas memasak bawang Bombay. Nikmaaatttttttt, kami sampai rebutan ngabisinnya, hihihihihi. Oya, si Tukang Dongeng bantuin proses masaknya loh, apalagi memang badan saya udah berasa gak enak yg akhirnya tumbang deh malemnya :D

Komentarnya si Tukang Dongeng: Ini zwiebelrostbraten paling enak yang pernah aku makan. Ahhhh bisa aja nyenengin hati istri ;;)

Sumber resep: Mamas Rezepte - Schwäbischer Zwiebelrostbraten.

Ingredients:
1 kg roast beef (yg masih ada lemaknya)
4 buah bawang Bombay, potong bundar
Garam dan merica secukupnya
Minyak goreng secukupnya (resep aslinya dicampur butter)
500 gr spätzle
Butter secukupnya

Saus:
250 ml kaldu sapi
3 sdm penggental saus, larutkan dg sedikit air
6 sdm susu segar (resep asli gak pake)
1 sdm cuka masak (resep asli gak pake)
Garam dan merica secukupnya

Photobucket



Directions:
1. Potong-potong daging sapi seperti potongan steak. Taruh dalam wadah dan rendam dg minyak goreng. Tutup wadah dengan aluminium foil dan diamkan selama 2 hari dalam kulkas.
2. Panaskan minyak goreng secukupnya, goreng daging sampai berubah warna pada kedua sisinya.
3. Tata potongan daging dalam baking pan yg dialasi aluminium foil. Taburi dengan garam dan merica (lakukan pada kedua sisinya). Panggang dalam oven 200°C sampai matang. Sisihkan.
4. Tumis bawang Bombay dengan sedikit minyak sampai coklat keemasan. Sisihkan.
5. Panaskan butter dalam wajan bekas menggoreng bawang Bombay. Masukkan spätzle, masak sampai matang. Sisihkan.

Saus:
1. Didihkan air kaldu, kecilkan api dan tambahkan susu segar. Aduk sebentar lalu tambahkan cuka masak. Aduk kembali.
2. Tambahkan pengental saus. Masak sambil diaduk sampai saus mengental. Bubuhi dengan garam dan merica. Angkat dari panas.

Penyajian:
Tata potongan daging dan spätzle dalam piring. Taburi bawang Bombay goreng dan siram dengan kuahnya.


68 CommentsChronological   Reverse   Threaded
shedariy wrote on Jan 2
zwiebelbraten = bawang goreng?
orientale wrote on Jan 2
o itu spätzle toh..ancur banget hihihihihi
yusys wrote on Jan 2
penggeeeeeen banged pake nasi anget...
iniaku wrote on Jan 2
zwiebelbraten = bawang goreng?
setau aku sih Gebratenen Zwiebeln kalo bawang goreng :D
iniaku wrote on Jan 2
o itu spätzle toh..ancur banget hihihihihi
iya tuh Yam, payah deh... belinya di spm yg deket rumah, eh pas dimasak hancur :))
abisz wrote on Jan 2
hhhhmmmnnn....pas jam makan siang nih....leckeeeerrrr....
iniaku wrote on Jan 2
yusys said
penggeeeeeen banged pake nasi anget...
hehehehe... orang Indo apa-apa dimakan pake nasi :))
kalo dagingnya sih bisa aja dimakan pake nasi, tapi kalo spätzlenya sih gak deh (jadi kayak makan indomie pake nasi aja)
abisz wrote on Jan 2
gw juga fans spätzle fa, dulu banget waktu gw masih kerja di resto jerman, belajar bikin spätzle...pikir2 mirip bikin cendol :-)) kekeke...cuma yang ini pake tepung weizen, telor n susu yang satu lage pake tepung beras dan pandan kekekkkkeekkk
iniaku wrote on Jan 2
abisz said
hhhhmmmnnn....pas jam makan siang nih....leckeeeerrrr....
lecker banget Wi... coba bikin deh, saya aja jatuh cinta sama masakan ini :))
iniaku wrote on Jan 2
abisz said
belajar bikin spätzle...pikir2 mirip bikin cendol :-))
gue juga pengen bikin sendiri spätzle, cuma lagi mikir cari alternatif alatnya
abisz wrote on Jan 2
pake aja parutan buah yang bolongannya besar2, terus nuangnya pelan2 pake gelas aza, biar tdk kececer...sedikit2. bawahnya kasih baskom yang di isi air dingin kalo perlu kasih es batu. insya Allah sukses...
abisz wrote on Jan 2, edited on Jan 2
ohya fa....jadinya kan banyak tu, tdk mungkin sekali makan. taruh dalam wadah, tunggu dingin, beri minyak oliven, tutup taruh kulkas! awet lho...bisa seminggu 2 minggu....selamat nyoba yah :-))
iniaku wrote on Jan 2
abisz said
pake aja parutan buah yang bolongannya besar2, terus nuangnya pelan2 pake gelas aza, biar tdk kececer...sedikit2. bawahnya kasih baskom yang di isi air dingin kalo perlu kasih es batu. insya Allah sukses...
sip sip... makasih tipsnya Wi, ntar kalo sukses bakalan diposting deh :d
linahaller78 wrote on Jan 2, edited on Jan 2
yakin enak.
Menu fav gw di resto deh, cuma a la Austria say
palagi pake taburan bawang bombay yg digoreng garing
bagi dunkk Fa
iniaku wrote on Jan 2
abisz said
ohya fa....jadinya kan banyak tu, tdk mungkin sekali makan. taruh dalam wadah, tunggu dingin, beri minyak oliven, tutup taruh kulkas! awet lho...bisa seminggu 2 minggu....selamat nyoba yah :-))
rencananya mau bikin setengah resep dulu kok Wi, dan sptnya kalo cuma segitu mah langsung abis :))
tapi nanti kalo bikin banyak bakalan disimpen di freezer kok, eniwe.. makasih banyak tipsnya
fediandina wrote on Jan 2
Mbak Sefa kasih juga resep spatzle dong. Kan jauh dari supermarkt Jerman .... Mau nyoba nih, kebetulan ada daging berlemak dikit di freezer.
iniaku wrote on Jan 2
Menu fav gw di resto deh, cuma a la Austria say
iya Lin, ada resep yg ala Austrianya juga... cuma si Tukang Dongeng rikuesnya yg ala Schwäben

btw, tau gak Lin... gue baru sekali loh makan ayam di Wienerwald, enak yaaaaaaaa (eh Wienerwald asalnya Austria bukan? secara Wiener gitu loh)
iniaku wrote on Jan 2
Mbak Sefa kasih juga resep spatzle dong. Kan jauh dari supermarkt Jerman .... Mau nyoba nih, kebetulan ada daging berlemak dikit di freezer.
resep spätzlenya coba klik disumber resep yg aku kasih deh atau coba ini:
http://www.mamas-rezepte.de/index1.htm?rezepte2/beilagen/spaetzle.htm~unten
estherlita wrote on Jan 2
lihat fotonya seh ngiler tapi kayaknya buat aku ganti sapi ajah ya ?
iniaku wrote on Jan 2
lihat fotonya seh ngiler tapi kayaknya buat aku ganti sapi ajah ya ?
ini memang pake daging sapi kok Mbak
estherlita wrote on Jan 2
heheh ngelantur aku...
baca awalnya kambing kepikir kambing semua....
maklum deh masih teler...
cutyfruty wrote on Jan 2
Aku lagi males masak nih (emang dasarnya males. hi...hi...hi...). Bagi saja ya Sef....
nanaheitmeier wrote on Jan 2
cepaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa....aku laperrrr :-P
marienapayne wrote on Jan 2
Halah Sefaaaaaaa....lidah ku ampe kegigit baca judulnya, malahan agak keseleo nih kayaknya heeeeeeeee. Tapi enak ya Sef..buktinya TD suka banget.
iniaku wrote on Jan 2
heheh ngelantur aku...
baca awalnya kambing kepikir kambing semua....
maklum deh masih teler...
hehehe... abis tahun baruan ya Mbak?
aku dirumah aja.. sampai skg masih sakit :(
iniaku wrote on Jan 2
Aku lagi males masak nih (emang dasarnya males. hi...hi...hi...). Bagi saja ya Sef....
aku juga lagi males masak Mbak :))
yang ini udah habis, gimana kalo makan chicken green curry, tapi tunggu bentar.. lagi dibeliin sama si Tukang Dongeng, hehehehe
iniaku wrote on Jan 2
cepaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa....aku laperrrr :-P
aku juga lapaaarrrrrrrrrrrrrrr
ini lagi nungguin delivery Na, si Tukang Dongeng yg bawain.. akunya masih gak enak badan soalnya
iniaku wrote on Jan 2
Halah Sefaaaaaaa....lidah ku ampe kegigit baca judulnya, malahan agak keseleo nih kayaknya heeeeeeeee. Tapi enak ya Sef..buktinya TD suka banget.
wakakakakaka bisa aja dirimu Mar :))
enak banget... aku aja ketagihan :D
estherlita wrote on Jan 2
bukan say abis naik quadra...
badan pegel semua akhirnya, maklum lupa umur kalau dah asyik...
cepet sembuh ya Sefa ...kasihan....
lihat deh postingan aku disini
iniaku wrote on Jan 2
bukan say abis naik quadra...
badan pegel semua akhirnya, maklum lupa umur kalau dah asyik...
cepet sembuh ya Sefa ...kasihan....
lihat deh postingan aku disini
oiyaaaaaaaaa, aku udah liat fotonya Mbak, pastinya sih pegel banget yaaaaa apalagi quadranya gede, aku mah kebanting pasti :))
linahaller78 wrote on Jan 2
yoiii say, ooh nyampe juga tuh ayam disono hehehe
emang lumayan terkenal ayamnya. disini kita sering bilang Backhendl
haleygiri wrote on Jan 2
keknya aku bakal suka juga niiii....
mamahdiva wrote on Jan 2, edited on Jan 2
Sefa looking good nih..jadi laper bawaan nya...say cepet sembuh ya...:o)
tehtina wrote on Jan 2
habibti... aku baca judulnya lidahku ampe berlipet2... *ndeso mode ON*
meni ngilerrr liat dagingnya.... aku baru denger loh ada daging direndem minyak goreng 2 hari..... takjub !!! beneran empukkk ???
fediandina wrote on Jan 2
iniaku said
resep spätzlenya coba klik disumber resep yg aku kasih deh atau coba ini:
makasih mbak!!!
tsuroiya wrote on Jan 2
kayaknya enak banget de...cuma namanya susah banget dibaca:)
tfs anyway...
ayinda wrote on Jan 2, edited on Jan 2
eh itu pasta yg aku kira scrambel egg ya Sef hehe :D
estimiguelariel wrote on Jan 2
TFS Sefa, dicontek buat weekend kayaknya seru nehhh (baru denger juga daging direndem minyak)
yenisfamilyblog wrote on Jan 2
menggoda banget itu makanan Fa,bungkusin dong buat dek tasya..
louveringo wrote on Jan 2
nyum OHHH
darkangelfromseattle wrote on Jan 2
Sef... met taon baru yah.....tuh spatzle apaan seh...gw buka link yang nanya resepnya, eh pake bahasa german...gw gak bisa.....mau dong say tau apaan tuh.....
jelhna wrote on Jan 2
hmmmmmmmmmmmm nyummi bgt tuw sef ..
fitrids wrote on Jan 2
percayalah..saya tidak mampu mengingat judulnya hihihihi...tapi dari penampakan nya sih dah bikin ngiler.. :)
agneswollny wrote on Jan 2
lekker !
zubiayusuf wrote on Jan 2
TFS ya mbak Sefa.. dan mudah-mudahan sakitnya nggak berlanjut...sudah pulih kan mbak?
dianlantinga wrote on Jan 2
Buat Sefa, semoga cepat sembuh ja.
Susah banget nama resep diatas, tapi gambarnya sangat mengoda kekali.
iniaku wrote on Jan 3
yoiii say, ooh nyampe juga tuh ayam disono hehehe
emang lumayan terkenal ayamnya. disini kita sering bilang Backhendl
sampe dong Lin, bahkan udah dari jaman Bapaknya si Tukang Dongeng tinggal di Jerman.. favoritnya beliau soalnya, jadi deh nular ke kami :))
iniaku wrote on Jan 3
keknya aku bakal suka juga niiii....
pastinya sih gitu
iniaku wrote on Jan 3
.say cepet sembuh ya...:o)
terimakasih Ndah, udah agak lumayan.. cuma tinggal pusingnya aja
iniaku wrote on Jan 3
tehtina said
aku baru denger loh ada daging direndem minyak goreng 2 hari..... takjub !!! beneran empukkk ???
beneran empuk Teh, coba deh

baca judulnya sampe keseleo bukan krn ndeso Teh, karena belum paham baca tulisannya bahasa planet :))
iniaku wrote on Jan 3
makasih mbak!!!
sama-sama
iniaku wrote on Jan 3
kayaknya enak banget de...cuma namanya susah banget dibaca:)
tfs anyway...
namanya juga bahasa planet Mbak Ienas, hehehehe
iniaku wrote on Jan 3
ayinda said
eh itu pasta yg aku kira scrambel egg ya Sef hehe :D
heheheh, iya Yin... cuma kali ini ancur begitu diaduk-aduk :))
iniaku wrote on Jan 3
TFS Sefa, dicontek buat weekend kayaknya seru nehhh (baru denger juga daging direndem minyak)
your welcome Mbak, aku juga baru denger :D
iniaku wrote on Jan 3
menggoda banget itu makanan Fa,bungkusin dong buat dek tasya..
bener buat Tasya aja? buat Mama gak perlu ;;)
elsyesjournal wrote on Jan 3
ddohhh kaykanya deket dirimu makan2 terusss yaaa....kapan2 mesti ketemuan neehh..hahahah
ingke2006 wrote on Jan 3
Sama, Spaetzle apa ya?
bundaku wrote on Jan 3
belum pernah masak ini...dagingnya disimpen 2 hari gak apa-apa ya Sef..kebayang rasanya hmmm...nikmat..apalagi Sefa yang masak...
iniaku wrote on Jan 3
nyum OHHH
nyam nyam nyam :)
iniaku wrote on Jan 3
spatzle apaan seh
spätzle itu spaghettinya orang Jerman, coba deh buka ini:
http://en.wikipedia.org/wiki/Sp%C3%A4tzle
atau
http://www.aaltonet.com/spaetzle/spaetzle.html
iniaku wrote on Jan 3
jelhna said
hmmmmmmmmmmmm nyummi bgt tuw sef ..
enak An.. aku jadi ketagihan
iniaku wrote on Jan 3
fitrids said
percayalah..saya tidak mampu mengingat judulnya hihihihi...tapi dari penampakan nya sih dah bikin ngiler.. :)
hahahahaha... gak usah diinget judulnya Mbak, dicatet aja... disaat butuh tinggal nyontek :D
iniaku wrote on Jan 3
lekker !
banget :D
iniaku wrote on Jan 3
TFS ya mbak Sefa.. dan mudah-mudahan sakitnya nggak berlanjut...sudah pulih kan mbak?
your welcome

alhamdulillah udah enakan bahkan hari ini bisa jalan-jalan :d
iniaku wrote on Jan 3
Buat Sefa, semoga cepat sembuh ja.
Susah banget nama resep diatas, tapi gambarnya sangat mengoda kekali.
terimakasih Mbak Dian

beda ya Mbak sama tulisan bahasa Belanda?
iniaku wrote on Jan 3
ddohhh kaykanya deket dirimu makan2 terusss yaaa....kapan2 mesti ketemuan neehh..hahahah
kayaknya sih gitu :))

ayoooooo mari kita ketemuan, ditunggu di Jerman ya Mbak, atau tunggu aku di Jepang *amin*
iniaku wrote on Jan 3
Sama, Spaetzle apa ya?
coba liat jawabanku untuk Eka
iniaku wrote on Jan 3
bundaku said
.dagingnya disimpen 2 hari gak apa-apa ya Sef
alhamdulillah gpp Di, aku tutup rapet pake aluminium foil, trus simpen dikulkas
Add a Comment
   
© 2008 Multiply, Inc.    About · Blog · Terms · Privacy · Corp Info · Contact Us · Help